A mis hijos Daniel, Enrique, Guillermo y Rodrigo, para que les sirva de ejemplo y objetivo en su vida. Y naturalmente a mi mujer Julia, alma mater de todo nuestro invento.

Mención especial para el R.P. Antonio M. Arroyo S.J. (que fue colaborador del Padre Martín-Artajo) quien con su afecto y apoyo constante nos orienta y estimula.

A Javier I. Martínez Besalú (primer Distribuidor en Argentina).

Al insigne Dr.D. Ervin Essenfeld-Yahr, benefactor de la humanidad por sus investigaciones y avances en anatomía patológica que sin duda revolucionarán los diagnósticos clínicos del siglo XXI. Con su inestimable ayuda científica y sobre todo humana, nos secunda en nuestra singladura.

Al Sr.D. Guillermo Alfaro Calderón, pionero de la distribución farmacéutica en Centro América.

Desde que en marzo de 1.999 se presentó en Buenos Aires la 1ª edición, se han distribuido mas de 8.000 ejemplares. Con ello se ha difundido nuestro Sistema SLACKSTONE II® para preparar Agua Dialítica por muchos países y también me ha permitido dar conferencias en numerosos lugares.

Muchas gracias a todos,

Daniel J. Yborra Quesada
Fabricante del Sistema SLACKSTONE II^®